Über dieses Buch:
Zur Erinnerung an den 60. Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers Dachau fand am 29. und 30. April 2005 ein internationales Kolloquium in München statt. Der vorliegende Band dokumentiert die Beiträge und Ergebnisse dieser Tagung.
In der Übergangszeit der letzten lebenden Augenzeugen wird zunehmend die Dringlichkeit deutlich, Erinnerung zu erhalten und zu tradieren. In diesem Sinne versammelt der Band Beiträge aus verschiedenen Erinnerungsperspektiven, die zur Erhaltung eines möglichst umfassend angelegten Gedächtnisses beitragen sollen:
- Die Erinnerungen der aus Frankreich Deportierten, für die das Ende des Krieges die Befreiung einleitete, zugleich aber auch eine tragische Verschlechterung der Lebensbedingungen im Lager bedeutete.
- Die Erinnerungen der Befreier, für die die Entdeckung der Nazi-Lager eine neue Rechtfertigung für den geführten Kampf darstellte.
- Die Erinnerungen des von den Alliierten befreiten Deutschlands, für das die Besetzung die systematische Zerstörung der nationalsozialistischen „Schreckensorte“ bedeutete.
- Die Erinnerungen ebenso der europäischen Nachkriegs-Gesellschaften, die in ihrer Vielfalt von Generation zu Generation bis heute mit dem Erbe der Deportation konfrontiert sind.
Über den Autor / die Autorin:
Die Herausgeber:
Anne Bernou-Fieseler ist Historikerin und Kunsthistorikerin. Sie arbeitet als Lehrerin am Lycée français Jean Renoir, München. Fabien Théofilakis war als Historiker für Zeitgeschichte bisher an den Universitäten Paris-X-Nanterre und Augsburg tätig. 2005 haben beide das Kolloquium veranstaltet, zu dem nun der Tagungsband erscheint.
Mit Beiträgen von:
Michael Barnier
Annette Becker
Anne Bernou-Fieseler
Christian Delage
General André Delpech
Barbara Distel
Jean-Marc Dreyfus
Ludwig Eiber
Marco Esseling
Bernd Faulenbach
Sarah Gensburger
François Genton
Detlef Hoffmann
Hans-Peter Hofmann
Olaf Jensen
Paul Kerstenne
Olivier Lalieu
Harold Marcuse
Yves Michaud
Jean Samuel
Jean-Claude Schlumberger
Robert Steegmann
Matthias Steinle
Fabien Théofilakis
Barbara Vormeier
Jürgen Zarusky
About this book:
To commemorate the 60th anniversary of the liberation of the Dachau Concentration Camp, an international colloquium was held in Munich in 2005. This book documents the contributions and results of the congress. In these times of the last survivors, there is an increasing sense of urgency to preserve and pass on memories. On this basis, this is a collection of the various perspectives of memory which should contribute to the preservation of a common memory which is as comprehensive as possible.
Sur ce livre:
A l'occasion du 60ème anniversaire de la libération du camp de concentration de Dachau, un colloque international s'est tenu en 2005 à Munich. Ce volume rassemble les contributions et les résultats du congrès. Alors que disparaissent les derniers survivants, l'urgence devient de plus en plus évidente de conserver le souvenir de leur expérience et de le transmettre. L'ouvrage rassemble donc des contributions présentant cette mémoire suivant différentes perspectives afin de contribuer à sa transmission aussi complète que possible.
Sobre este libro:
En memoria del 60 aniversario de la liberación de campo de concentración Dachau tuvo lugar en el año 2005 un coloquio internacional en Munich. Este tomo reúne los artículos y resultados de ese encuentro. En el tiempo transcurrido para los últimos testigos oculares se hace cada vez más clara la urgencia de mantener y transmitir la memoria. En este sentido, este tomo reúne artículos escritos desde diferentes perspectivas, que contribuyen a la conservación de esta memoria de la manera más amplia posible.